Adverbs – Word Order and Position

         I.            Définition

Les adverbs (adverbes) modifient le sens d’un verbe, d’un adjectif, d’un autre adverbe ou d’une phrase entière. Ils donnent des informations sur le temps, le lieu, la manière, la fréquence, le degré ou l’opinion.

     II.            Word Order (Ordre des mots)

L’adverbe doit être placé correctement pour que la phrase soit claire et naturelle en anglais. L’ordre dépend du type d’adverbe et de l’élément qu’il modifie.

  III.            Position des adverbes selon leur type

1)      Adverbes de manière (how)

Ils se placent généralement après le verbe principal ou après l’objet si le verbe est transitif.
– She sings beautifully.
– He opened the door carefully.

2)      Adverbes de fréquence (how often)

Ils se placent habituellement avant le verbe principal, mais après l’auxiliaire ou le verbe be.
– She always arrives on time.
– They often play tennis.
– He is never late.

3)      Adverbes de temps (when)

Ils se placent souvent en fin de phrase.
– I met him yesterday.
– We will see you tomorrow.

4)      Adverbes de lieu (where)

Ils se placent généralement après le verbe principal ou après l’objet.
– They live here.
– She looked everywhere.

5)      Adverbes de degré (how much)

Ils se placent devant l’adjectif, l’adverbe ou le verbe qu’ils modifient.
– She is quite tired.
– He almost finished his work.
– I really like this song.

  IV.            Position dans la phrase

Un même adverbe peut parfois être placé au début, au milieu ou à la fin, selon l’effet de style ou le type d’adverbe.

Début de phrase : pour insister ou marquer une transition.
– Sometimes, I go for a walk in the morning.

Milieu de phrase : surtout pour les adverbes de fréquence ou de degré.
– She usually works late.

Fin de phrase : pour les adverbes de manière, de temps ou de lieu.
– He spoke clearly.
– We met at the station.

      V.            Particularités

– Avec un auxiliaire, l’adverbe de fréquence se place après l’auxiliaire.
She has always worked hard.

– Avec le verbe be conjugué, l’adverbe de fréquence se place après be.
They are never happy.

– Il est important de ne pas confondre la position des adverbes pour éviter un changement de sens.

You must be logged in to take the quiz.